Σε κανένα αγγλοελληνικό λεξικό δεν μπόρεσα να βρω πως μεταφράζεται το kop, η εξέδρα των φανατικών .
Και τον ύμνο ευτυχώς που τον είχα ακούσει σ' ένα παλιό δίσκο των PINK FLOYD, σ' αυτόν που τραγουδούσε κι ένα σκυλί εκτός των άλλων πρωτοποριακών ήχων.
Φέτος γνώρισα και τους οπαδούς, ένα τεράστιο κόκκινο ποτάμι.
ΚΑΙ ΚΑΤΟΥΡΑΝΕ ΕΛΕΥΘΕΡΑ
εγώ βαδίζω μόνος
(Στέλιος Καζαντζίδης)
walk on, walk on
with hope in your heart
you will never walk alone
Το τραγούδι πρωταρχικά απευθύνεται στους ποδοσφαιριστές της ομάδας, αλλά σε δεύτερο επίπεδο συνειδητοποίησα ότι αυτή η ισχυρή οικογένεια από ανθρώπους κάθε ηλικίας, η αλληλεγγύη, η αμεσότητα και η αθωότητα που εκπέμπουν δίνει στον καθένα τη σιγουριά και την ασφάλεια ότι δεν θα βαδίσει ποτέ μόνος, είναι πολλοί, είναι μαζί και είναι ενωμένοι.
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ' ΠΑΙΖΕ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΜΠΑΛΑ Η ΟΜΑΔΑ, ΟΠΩΣ ΚΑΠΟΤΕ !
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου